Skillnaden mellan Uptown och Downtown

När i någon större stad finns det ofta olika regioner. Begreppen "downtown" och "uptown" brukar användas för att referera till separata och distinkta områden i ett samhälle, men skillnaden mellan de två är ofta förvirrande.

1. Origins

Båda termerna, downtown och uptown är tydligen amerikanska. Villkoren brukar inte användas i brittisk engelska eftersom i Storbritannien brukar folk i allmänhet använda termen City Center istället. Båda termerna härstammar i New York City. Södra spetsen på ön Manhattan avgjordes först och så downtown hänvisade till detta område. Eftersom staden bara kunde växa norr och flytta sig uppåt blev det vanligt att använda villkoren upp och ner när man reser på ön. [I]

Så småningom blev det ursprungliga bosättningsområdet, som innehöll de enda stora kommersiella företagen, känd som centrum. Det kallas också ibland Lower Manhattan. Något norr om detta område blev uptown och kallas ibland Upper Manhattan. [Ii]

När befolkningen började flytta västerut genom Förenta staterna och när ytterligare stora stadscentra upprättades började villkoren downtown och uptown ta på sig en ny mening utanför New York City. Downtown blev en generisk term som hänvisade till någon stads centrala affärs- och historiska distrikt. I allmänhet är centrum av en stad ofta centralt geografiskt och kommersiellt belägen, med bostadsområden längs periferin. Under andra halvan av 19^th talet flyttade termen genom andra städer över USA och till och med i Kanada. Även om det var vanligt förekommande, var ordet inte faktiskt inkluderat i ordböcker förrän efter 1880-talet. Fast det var 1900 etablerat som en ordentlig term inom amerikansk engelska, med hänvisning till en stads centrala affärsdistrikt. [Iii]

2. Geografisk bakgrund

I New York City och många andra städer med etablerad centrum och uptown, kan dessa termer bokstavligen tas som referenser till kardinalanvisningar. Downtown kan användas för att referera till något söder om var talaren står och uptown kan anses nord för var talaren står. I denna mening, i stället för att beteckna ett visst område, refererar downtown till den geografiska riktningen i söder. Omvänt hänvisar termen uptown den geografiska riktningen norrut. Detta förblir sant även när det är tekniskt utanför gränserna för downtown och uptown områden. [Iv]

Förutom en riktningsreferens hänvisar även downtown och uptown till den vertikala höjden av vissa områden. I de flesta stora städer var den ursprungliga bosättningen belägen vid kusten av en stor vattenkälla, till exempel ett hav, en sjö eller en flod. När befolkningen växte och när staden expanderade utåt och flyttade bort från vattnet, innebar det ofta att det också rör sig uppåt. Detta bidrog till den vida användningen av termerna som vertikala referenser, med centrum som bokstavligen betyder nedåt och uppåt bokstavligt uppåt. [V]

De flesta större städer som använder termerna downtown och uptown använder också termen midtown för att referera till en del av staden eller distriktet som skulle ligga mitt i centrum mellan downtown och uptown. Medan dessa termer används av de flesta större städer, använder både Philadelphia och New Orleans dem inte. Philadelphia hänvisar till dess centrala affärsdistrikt och historiska distrikt som centrum, medan New Orleans använder termen Central Business District, eller som det vanligtvis kallas franska kvarteret. [Vi]

3. Global användning av villkoren

Eftersom villkoren är tydligt amerikanska är det inte någon överraskning att de används mest i det landet. Termen centrum används oftast oftare än uptown, och det finns mer kända downtown än uptowns. I USA finns några av de allmänt kända som inkluderar New York, Los Angeles, Atlanta, Anchorage, Baltimore, Boston, Charleston, Cleveland, Denver, Detroit, Dallas, Honolulu, Jacksonville, Kansas City, Miami, Minneapolis, Oakland, Orlando, Portland, St Louis, Sacramento, San Antonio, San Diego, San Francisco, Seattle, Tampa och Washington DC. Termen centrum används också ofta i Kanada, och några av de stora kanadensiska centrum är Calgary, Edmonton, Toronto , Vancouver och Winnipeg. De enda andra tre länderna som har ett centrum är Mexiko (i Tijuana), staten Qatar (Msheireb Downtown Doha) och Konungariket Saudiarabien (Al-Balad, Jeddah). [Vii]

Uttrycket uptown används mindre ofta och är exklusivt för Nordamerika, särskilt USA och Kanada. Vissa städer som har kända uptowns är Charlotte, Cincinnati, Chicago, Richmond, Dallas, Hartford, Houston, Minneapolis, Oakland, Seattle och Atlanta. Medan New Orleans hänvisar till dess centrum som franska kvarteret, har det ett grannskap som kallas Uptown. Även om Washington D.C. har ett centrum, hänvisar det till dess uptown som nordväst. Det finns flera uptowns som är kända i Kanada, inklusive Montreal, Toronto och Vancouver. [Viii]

4. Media Referenser

Eftersom downtown och uptowns är mycket vanliga i stora stadscentrum är det ingen överraskning att de båda är starkt förekommande i media, igen mer för downtown än uptown. Detta inkluderar musik, tv och film. Några av de mer populära referenserna till downtown inkluderar Downton Abbey, som är en modern brittisk tv-serie och Downtown Train, en 1985-sång av Tom Waits. [Ix] Ordet uptown har färre referenser i media; Men den vanligaste, en sång från Billy Joel som heter Uptown Girl, är oerhört välkänd. [x]