Mumbai vs Bombay
Mumbai och Bombay borde inte förväxlas med varandra eftersom de hänvisar till ett och samma stadnamn. Det är bara att Mumbai är det nya namnet på storstaden Maharashtra, medan Bombay var dess tidigare namn.
Mumbai är dubbed som Indiens främsta finansdistrikt och inte överraskande den mest befolkade staden i Indien. Det har faktiskt mer än 20 miljoner invånare som till och med dvärg befolkningstätheten i landets huvudstad - New Delhi. Som ett centrum för landets handel och handel är Mumbai erkänt världen över som en viktig alfa global stad med största BNP i de flesta av Asien (särskilt bland de centrala, västra och sydasiatiska nationerna) och har den största förmögenheten bland alla andra nycklar städer i landet.
Geografiskt består Mumbai av sju stora öar som en gång var under portugisiska regimen före dess inträde av East India Company. Arabiska havet gränsar flera av sina gränser. De nämnda öarna var tidigare fyllda med byar som Worli och Girgaum, vars namn echoed över regionen och noterades i berättelserna för kända resenärer som Ibn Batutta. Under 18th century var det britterna som etablerat en hamn i området som bidrog till boomen i befolkningstillväxt och infrastrukturutveckling. Den totala befolkningen verkade växa okontrollerbart och överskuggade därför de enskilda byarna och fusionerades för att bli den storstäderna som kallas Mumbai idag.
Historiskt var det en portugisisk författare, med namnet Gasper Correia, som först var ansvarig för att mynta termen "Bom baim" som betyder "bra, liten vik". Det var först på 1700-talet som britterna, som började att ockupera området, formellt bytte namn till Bombay. Och så blev namnet "Bombay" det officiella stadnamnet i många århundraden efter det.
Senare kände de lokala folket i staden (främst Guajarati och Marathi) behovet att byta namn efter staden efter den brittiska kejserliga styra och att den måste namnges efter Mumba, Kali Gudinna och Aai, vilket betyder "mor" på marathi modersmål. Flyttet för förändring slutade med skapandet av stadens nya namn Mumbai. Det var emellertid bara på grund av 1997 års parlament att den officiella övergången till det nya stadsnamnet kom, även om det nya namnet redan uppstod redan 1995.
Det var många anledningar till namnbytet. Först tjänar det att stärka den lokala Marathi-identiteten. För det andra, "Bombay" lät som ett skadat engelsk alternativt namn för "Mumbai", som många av lokalbefolkningen inte tyckte om. Slutligen är namnet "Bombay" något som påminner om den brittiska koloniala arven.
Sammanfattning:
1. Mumbai är det nya namnet för Indiens chef, finansdistrikt.
2. "Bombay" är det förra namnet "Mumbai" som är storstaden Maharashtra.
3. En portugisisk författare myntade namnet "Bombai", som härleddes från en term som betyder "bra, liten vik". Kort efter var det britterna som formellt ändrade det till Bombay.
4.Det nya stadnamnet "Mumbai" kom till följd av sammanslagningen av Kali gudinnans namn "Mumba" och Marathi-ordet för "mamma" "Aai".