Jargong är en typ av språk som används i ett visst sammanhang, och det kan inte förstås utanför det specifika sammanhanget. Detta sammanhang är vanligtvis ett yrke - vanligtvis ett yrke, handels- eller akademiskt område. Jargons är teknisk terminologi. Kod elva i polisjargon betyder till exempel att tjänstemannen är på brottsplatsen. (Läs mer om Jargon)
Slang är en icke-standardiserad mångfald av språk som består av nyfunna och snabbt växlande ord och fraser. Slang är mycket vanligt i tal än skriftligt. Användningen av slang speglar en persons medlemskap i en viss social grupp samt hans eller hennes attityder. Till exempel är bonkers en slang för galen, och kalkon är en slang för misslyckande eller flopp. (Läs mer om Slang)
VARDAGLIGT UTTRYCK är ett ord, fras eller annan form som används i informellt språk. Begreppet vardagligt språk avser en mängd olika språk som ofta används i konversationer och andra informella situationer. Detta är motsatsen till formellt tal och formellt skrivande. Till exempel,
"När du är död, fixar de dig verkligen. Jag hoppas att helvete när jag dör, någon har förnuft för att bara dumpa mig i floden eller något. "
- Catcher i Rye av J.D. Sallinger
Även om många människor associerar slang med colloquialism, innehåller inte alla samtalstal slang.
Jargong, slang och colloquialism har olika syften. Som nämnts ovan används både jargong och slang av särskilda sociala grupper. Således kan det hävdas att båda avspeglar gruppidentitet och hjälper medlemmar i en grupp att skilja gruppmedlemmar från outsidare. De förhindrar också överföring av viss information till utsidan, dvs eftersom jargong och slang ofta inte förstås av människor utanför den specifika gruppen eller sammanhanget, är informationen som sänds inte förstås av andra parter.
Jargong har dock ett annat huvudsakligt syfte. Det möjliggör effektiv och effektiv kommunikation. Låt oss exempelvis se några exempel på polisjargong. Jargon som kod åtta (officer behöver hjälp omedelbart), kod elva (tjänsteman är på brottsplatsen), D & D (full och oordning), BOLO (vara på utkik) etc. kan kommunicera långa meningar med ett begränsat antal ord.
Författare använder jargon, slang och colloquialism för att lägga till en del av verkligheten i sitt arbete. Du kan till exempel ha sett några av de ovannämnda polisjargon i detektiv- eller mysterieromaner.
Image Courtesy:
"CB Cartoons Playing Cards" av Mark Anderson (CC BY 2.0) via Flickr