Upprepning och parallellism kan vara ett knepigt område i litteraturen. Många litteraturstudenter tycker att dessa två enheter är likartade. Det finns emellertid en distinkt skillnad mellan repetition och parallellitet. De huvudskillnad mellan upprepning och parallellism är det upprepning fokuserar mer på semantiken medan parallellismen fokuserar mer på syntaxen.
Upprepning är en retorisk enhet som innebär upprepning av samma ord, fras eller mening. Denna enhet, som används både i prosa och poesi, lägger till tonvikt och makt till det litterära stycket. Upprepning är också ett bra sätt att se till att publiken kommer ihåg historien. det är därför många orators använder tekniken för repetition.
Upprepning kan klassificeras i olika typer baserat på upprepningens struktur, och var och en av dessa typer har unika namn. Nedan följer några exempel på dessa typer.
anaphoraen: Upprepning av ett ord eller en fras i början av flera efterföljande klausuler eller fraser.
”Det var bäst av tiderna, det var värsta gånger, det var visdomstid, det var ålder av dumhet ... "
(En saga om två städer av Charles Dickens)
epifora: Upprepa samma ord i slutet av varje rad.
"Sweet Portia,
Om du visste till vem jag gav ringen,
Om du visste för vem jag gav ringen
Och skulle bli gravid för vad jag gav ringen "
(Merchant of Venice av Shakespeare)
symploke: Kombination av anaphora och epiphora. Upprepning är både i slutet och i början.
Den gula dimma som gnuggar ryggen på fönsterkanalerna,
Den gula röken som gnider sin mun på fönsterrutorna ... "
(The Love Song av J. Alfred Prufrock av T.S. eliot)
Polyptoton: Repetition av orden med samma rot men olika ändringar.
"Hur faran sjunker och sväller,-
Genom sänkning eller svullnad i klockans ilska "
(Klockorna av Edgar Allen Poe)
anadiplos: Upprepa det sista ordet eller frasen i en rad som det första ordet av nästa.
"Bergen ser på maraton - och maraton ser ut på havet ..."
(Greklands öar av Lord Byron)
Parallelism kan definieras som juxtaposition av två eller flera identiska eller ekvivalenta syntaktiska konstruktioner, speciellt de som uttrycker samma känsla med små modifieringar, införda för retorisk effekt. Enkelt uttryckt är det användningen av komponenter som är grammatiskt lika eller liknar konstruktion, mening eller ljud. Det skapas genom att använda andra retoriska enheter som anaphora, antitese, epistrophe och asyndeton. Parallelism förenar antingen liknande begrepp för att visa deras koppling eller sammanfogar motsatta begrepp för att visa deras skillnad. Nedan följer några exempel på parallellitet.
"Fråga inte vad ditt land kan göra för dig, fråga vad du kan göra för ditt land." - John F. Kennedy
"Vi lever av vad vi får; Vi gör ett liv med det vi ger. " -Winston Churchill
När det går tufft, går det svåra.
Sådan mor sådan dotter
Att generalisera om krig är som att generalisera om fred. Nästan allt är sant. Nästan ingenting är sant. (Sakerna de utförde av Tim O'Brien)
Upprepning en retorisk enhet som innefattar upprepning av samma ord, fras eller mening.
parallel~~POS=TRUNC är en litterär enhet som sammanfogar två eller flera liknande syntaktiska konstruktioner, särskilt de som uttrycker samma idé med små modifikationer.
Upprepning avser upprepning av ord, fraser eller klausuler.
parallel~~POS=TRUNC hänvisar till upprepningen av strukturen.
Upprepning fokuserar mer på meningen.
parallel~~POS=TRUNC fokuserar mer på strukturen.
Upprepning kan kategoriseras i olika grupper.
parallel~~POS=TRUNC kan skapas med olika typer av repetition.
Referens:
Gränslös. "Repetition och Parallelism." Gränslös kommunikation. Gränslös, 21 jul. 2015. Hämtad 18 Feb. 2016 härifrån