Hjälpare och assistenter är båda förknippade med idén om hjälp eller stöd. Båda orden fungerar som adjektiv och substantiv. De huvudskillnad mellan anknytning och hjälp är det medhjälpare avser att tillhandahålla något till en huvuddel eller funktion medan hjälpen avser att erbjuda eller tillhandahålla hjälp.
Ancillary kommer från latin ancilla vilket betyder maidservant. Som denna etymologi föreslår, är tillhörande relaterad till hjälp och stöd. Ancillary är ett substantiv och ett adjektiv. Som ett adjektiv hänvisar tillägg till något som är tillägg till en huvuddel eller funktion. Oxford Dictionary definierar tillägg som "ger nödvändigt stöd till den primära verksamheten eller driften av en organisation, system etc." Orden ytterligare och primära i ovanstående betydelser innebär att tillhörande är ett sekundärt stöd. Därför refererar substantivtillägget till en person eller ett objekt som ger sekundärt eller subsidiärt stöd
Ordet tillhörande innebär att det finns en primär funktion eller aktivitet, men tillhörande hänvisar till att tillhandahålla nödvändigt stöd för denna primära funktion. Det innebär också att det som beskrivs av anknytningen inte är lika viktigt för huvudfunktionen, aktiviteten eller konceptet. Till exempel innebär tilläggsverk att det finns en primärfabrik, och växten ger det nödvändiga stödet till fabriken.
Titta på följande exempel för att förstå betydelsen och användningen av detta ord.
Assistentarbetarna var de första som förlorade jobb när företaget bestämde sig för att sänka kostnaden.
Fabriken och dess tillhörande fabriker är belägna i Manchester.
Förutom den största matsalen finns det två tillhörande matsalar i palatset.
En rad olika stödåtgärder måste stängas av.
Några hjälpverktyg som används av handbrickor.
Hjälp kan också användas som ett substantiv såväl som ett adjektiv. Hjälp kommer från latin Auxilium vilket betyder hjälp. Hjälpmedel innebär ytterligare eller kompletterande stöd eller hjälp. Noun hjälp hänvisar till en person eller sak som fungerar som ett extra stöd eller hjälp.
Detta ord innebär helt enkelt ett ytterligare stöd, men det bär inte konnotationer av sekundär betydelse eller underordnad, till skillnad från tillhörande. Till exempel,
Fabriken hade en extra kraftkälla.
En omvårdnad hjälpte honom till rätt avdelning.
Det fanns två huvudbränsletankar och två hjälpmedel.
Det är emellertid också viktigt att notera att innebörden av dessa två ord överlappar i vissa fall eftersom båda innebär hjälp eller stöd. I själva verket listar Merriam-Webster hjälp som en anknytning till tillhörande.
Auxiliary Power Unit av en jetflygplan.
Komplementär kommer från latin.
Extra kommer från latin.
Komplementär innebär att nödvändigt stöd ges till den primära verksamheten eller driften av en organisation, system etc..
Extra innebär att ge ytterligare eller kompletterande stöd eller hjälp.
Komplementär har konnotationer av underordnad, sekundär betydelse etc..
Extra har inte konnotationer av underordnad, sekundär betydelse etc..
Image Courtesy:
"Bild 2" av Monniaux antogs (baserat på upphovsrättskrav). - Egent arbete antaget (baserat på upphovsrättskrav). (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
"Bild 1" av WillowW - Egent arbete (CC BY 3.0) via Commons Wikimedia