Begreppen kultur och tradition har mycket liknande betydelser och det är lätt att tro att de hänvisar till samma sak. De är generaliserade termer som ofta används utbytbart. Det finns emellertid tydliga skillnader mellan dem.
Den första nyckelskillnaden mellan de två termerna är den faktiska uppsättningen saker som varje beskriver. Traditionen skulle beskriva en tro eller ett beteende. En djupare definition skulle definiera den som "former av konstnärligt arv i en viss kultur. trosuppfattningar eller tullar som inrättats av samhällen och regeringar, såsom nationella anthems och nationella helgdagar; trosuppfattningar eller tullar som upprätthålls av religiösa religioner och kyrkliga kroppar som delar historia, tull, kultur och i viss utsträckning en form av läror. "[i] Familjer kan också skicka traditioner ner genom generationerna.
Kultur, å andra sidan, är en term som inte bara är begränsad till övertygelser och beteenden, även om de ingår. Det innefattar också kunskap, konst, moral, lag, tull och alla andra möjligheter och vanor som man förvärvat som samhällsmedlem. En mer modern definition skulle vara "Kultur definieras som en social domän som betonar praxis, diskurser och materiella uttryck, som med tiden uttrycker kontinuiteter och diskontinuiteter av social mening av ett gemensamt liv." [Ii] Som du kan se är kultur mycket bredare begreppet tradition, liksom andra saker. Enkelt uttryckt är traditioner en del av kulturen.
Kunskap om kultur och tradition lärs av nya medlemmar i varje samhälle, vanligtvis när de är barn. När det gäller tradition, skickas denna kunskap ner från generation till generation och kan eventuellt fortsätta i tusentals år. Traditioner kan ses som länkar till det förflutna, inklusive delar av den historiska kulturen. Traditioner kan läras oralt genom berättande eller genom övning. De börjar typiskt av en individ eller en liten grupp och blir mer utbredd. Detta är inte alltid fallet men som vissa familjer har traditioner som är exklusiva för deras klan. [Iii] Traditioner är också opraktiska ibland, men de förändras inte på grund av värdet av deras samband med historien. Ett bra exempel på detta skulle vara perukerna som bärs av barristers i England. Detta är opraktiskt, men det är fortfarande gjort även i modern tid eftersom det är en tradition av domstolen.
Kultur är ett sätt att leva som lär sig genom nedsänkning i den. Det anses ofta vara en bestämd aspekt av vad det innebär att vara mänsklig. Den beskriver ett brett spektrum av fenomen som överförs genom social inlärning. Det hänvisar också till komplexa nätverk av beteenden eller praxis och ackumulerad kunskap som lärs och lärs genom social interaktion och existens i specifika mänskliga grupper. Kultur kan användas i mycket vid mening, till exempel en nations kultur eller i mycket snäv mening, såsom en enskild skolas eller företags kultur. Kultur kan också brytas upp i delkulturer, eller mindre grupper som delar ett gemensamt drag men fortfarande tillhör den större kulturen. [Iv]
Kultur och tradition är också olika i deras förmåga att förändras. Traditioner förblir vanligen samma över flera generationer. Det kan finnas subtila skillnader, men traditionen är vanligtvis oförändrad. De kan utvecklas, men gör det vanligen i en mycket långsam takt. [V]
Kultur, å andra sidan, är i grunden en ögonblicksbild av nyanser av en grupp, dock liten eller stor, vid en tidpunkt. Detta skulle inkludera alla aspekter av kultur. De Cambridge engelska Ordbok definierar kultur som "livsstil, speciellt i allmänhetens tull och övertygelse, för en viss grupp av människor vid en viss tidpunkt". På grund av denna egenskap är den väldigt flytande och dynamisk. Kulturer upplever vanligtvis mycket förändring över tid, vissa händer snabbt och andra långsamt. Det har funnits 29 olika, identifierade sätt på vilka kulturförändringar kan induceras, bland annat saker som innovation, tillväxt, modernisering, industri, vetenskap och revolution. Det finns tron att mänskligheten för närvarande befinner sig i en global accelererande kulturändringsperiod, där alla kulturer utvecklas och förändras snabbare än någonsin tidigare. Det har varit flera faktorer som bidrar till detta, bland annat expansionen av internationell handel och handel, massmedia och den stora befolkningstillväxten under de senaste decennierna. Det finns för närvarande många ansträngningar för att bevara delar av kulturer som står inför utrotning. [Vi]
Ordet traditionens ursprung kommer från latinska rötter. Det härrör från den mycket traderare eller tradere som innebär att sända eller ge för förvaring. Det användes ursprungligen som en juridisk term för att beskriva överföringar och arv. Den moderna definitionen av ordet har uppstått under Upplysningsperioden och utvecklats under de senaste åren, då traditionens idé infördes i framstegssituationen och vid sidan av moderniteten. [Vii]
Ordet kultur har romerska rötter som går tillbaka till Cicero som skrev om själens odling eller "cultura animi". Vid den tiden var det en jordbruksmetafor som hänvisade till utvecklingen av en filosofisk själ. I 17th århundradet använde den tyska filosofen Samuel Pufendorf metaforen i ett modernt sammanhang, genom att han trodde det "hänvisar till alla sätt på vilka människor övervinner sin ursprungliga barbarism och genom konstverk blir helt mänskliga." I 20th århundradet beskrevs av en annan filosof, Edward Casey, att vara ett derivat av latinska ordet colere och att vara kulturellt eller att ha en kultur är att "bebor en plats som är tillräckligt för att odla den - att vara ansvarig för den, att svara på det att ta hand om det omsorgsfullt. "[viii]