Skillnad mellan flykting och asyl

Palestinska flyktingar (brittisk mandat av palestinien - 1948).

Flykting mot asylsökande

Ökningen av den ekonomiska och politiska krisen i Mellanöstern och i Centralafrika, bland annat, orsakar en oöverträffad våg av migration. Enligt UNHCR - FN: s flyktingbyrå - den syriska civila konflikten som inleddes 2011 har tvingat nästan 5 miljoner personer att fly sitt land medan 6,3 miljoner internt fördrivits¹. Dessutom fortsätter miljoner personer att lämna Afghanistan, Irak, Palestina, Pakistan, Indien och andra konfliktområden, inklusive de delar av länder som utsätts för terrorattacker eller som är under kontroll av den så kallade islamiska staten (ISIS).

Trots att migrationsfenomenet alltid har funnits och alltid varit relevant på det internationella samfundets agenda, har västvärlden nyligen nyligen börjat överväga konsekvenserna av massförskjutning. I själva verket, med intensifieringen av striderna i Syrien, förskottet av ISIS i Irak, hungersnöd i Somalia och Sudan och de ekonomiska svårigheterna i flera afrikanska länder har miljontals personer börjat fly och söka tillflykt i Europa, Kanada och i Förenta staterna.

När antalet invandrare ökar och problemets relevans växer, har ord som "migrant", "flykting" och "asylsökande" blivit vanligt förekommande. Ändå, medan varje av dessa termer har en specifik och oföränderlig juridisk och social konnotation, blandar medier, myndigheter och privata medborgare ofta förvirring och missbruk av dem.

Asylsökande

Enligt FN: s flyktingkommissarie är en asylsökande "någon vars begäran om helgedom ännu inte behandlas.”² När en person flyger sitt land för att undvika våld, ekonomiska svårigheter, krig och personliga hot kan han / hon söka asyl i andra länder. Asylsökande är särskilt sårbara eftersom de ofta inte känner till den rättsliga procedur som de behöver genomgå för att få flyktingstatus eller är omedvetna om sina rättigheter och av landets rättsliga skyldigheter.

Enligt 1951 flyktingkonventionen³, Samtidigt som deras anspråk behandlas måste asylsökande ges tillgång till rättvisa och effektiva asylförfaranden samt åtgärder för att säkerställa att de kan leva i värdighet och säkerhet. Tyvärr är det ofta inte fallet och asylsökande tvingas bo i tillfälliga läger eller tillfälliga skydd med dåliga hygieniska förhållanden, ibland i flera år, tills deras förfrågan behandlas. Dessutom, som västerländska regeringar främjar hårdare policyer rörande asyl och flyktingstatus, avvisas många sökande och använder ofta alla lagliga (och olagliga) medel som är tillgängliga för att förlänga sin vistelse i landet.

Inom Europeiska unionen finns det särskilda regler som reglerar asylansökningarna och som ytterligare försvårar processen för invandrare. Till exempel är alla EU-länder (förutom Kroatien) plus Island, Liechtenstein, Schweiz och Norge en del av Dublinsystemet⁴ enligt vilken invandrare endast kan lämna in asylansökan i det första ankomstlandet. Detta system lägger på de första ankomstländerna, nämligen Italien och Grekland, där de flesta invandrare anländer efter extremt farliga resor med båt. Ändå vill de flesta invandrare fortsätta sin resa till Tyskland, Norge, Förenade kungariket och Sverige, medan de juridiskt är bundna att lämna in asylansökan i det första ankomstlandet. Som sådan vägrar många att lämna in sin begäran vid ankomsten och fortsätta att förlita sig på smugglare och olagliga medel för att nå sitt mål.

När en migrerare lämnar asylansökan analyserar de nationella myndigheterna sitt fall och bestämmer huruvida han / hon ska ge asyl samt flyktingstatus. Om förfrågan avvisas ska personen återvända till sitt ursprungsland. Om han / hon vägrar kan de nationella myndigheterna ordna utvisning.

Flykting

Medan asylsökande fortfarande väntar på ett svar och myndighetsbeslut om sin rättsliga status i landet har flyktingar redan fått ett positivt beslut om sina asylanspråk. Med andra ord beviljas flyktingar asyl och har lagligt rätt att stanna kvar i landet och ha samma rättigheter som alla andra medborgare, inklusive rätten till arbete och till lämpliga bostäder. Asylsökande kommer sannolikt att få flyktingstatus när:

Myndigheterna erkänner att de flyr från väpnad konflikt eller förföljelser.
Myndigheterna inser att de behöver internationellt skydd. och
Myndigheterna inser att det är för farligt för dem att återvända hem.

Våld och förföljelser i ursprungslandet kan bero på⁵:

Lopp;
Religion;
Nationalitet;
Etnicitet;
Politisk orientering; och
Sexuell läggning.

På internationell nivå är flyktingar skyddade av flyktingkonventionen från 1951, vilket ger en definition av vad en flykting är och definierar de grundläggande rättigheter som beviljas dem. Enligt konventionen borde flyktingar ha tillgång till bostadshus och borde ges möjlighet att integrera sig i samhället och att hitta ett jobb.

Medan den internationella rättsliga ramen som definierar och skyddar sina rättigheter är tydlig och omfattande, flyktas ofta marginaliseras, stigmatiseras och hindras från att helt integreras i samhället. Dessutom främjar det växande antalet migranter framväxten av nationalistiska och populistiska rörelser i flera länder - inklusive EU-länder och USA - och västerlänningar blir alltmer intoleranta mot invandrare och flyktingar. Men medan nationalistiska känslor kan betraktas som vanliga, måste vi komma ihåg att ingen väljer att vara flykting. Omvänt flyr flyktingar från:

Konflikt;
Förföljelse;
Ekonomiska svårigheter;
Våld; och
Terroristhot.

Om flyktingar skulle kunna stanna i sitt eget land, njuta av alla grundläggande rättigheter och friheter och leva utan att ständigt frukta sina liv, skulle de inte gå in i extremt farliga resor som lämnar alla sina tillhörigheter och deras nära och kära bakom sig.

Bakomliggande orsakerna

Under det senaste årtiondet har vi sett ett växande antal människor som lämnar sina hem och söker asyl på annat håll. Medan västliga länder tycks vara alltför upptagna i att stänga sina gränser och genomföra hårdare policies för att hålla invandrare borta, görs lite för att ta itu med de grundläggande orsakerna till migrering och för att förhindra att invandrare går ut på extremt farliga resor för att nå säkerhet. De senaste vågorna av migreringar beror på:

Den syriska civila konflikten inleddes 2011: det blodiga kriget har provocerat över 400 000 civila offer och orsakat tvångsförflyttning av miljontals människor.
Förskottet för den så kallade islamiska staten och terroristorganisationerna i Mellanöstern, särskilt i Irak och Syrien. I de senaste åren har ISIS och andra terroristgrupper som Al Nusra spritt terror i Mellanöstern och tvingat miljontals människor att fly deras hem;
Krig mot terror: Internationella koalitioner och lokala regeringar i Mellanöstern driver militära operationer för att befria vissa områden från kontrollen av terroristgrupper. Trots att terroristorganisationer måste motsättas på alla sätt, genomförs kriget mot terror ofta på avvikande sätt som allvarligt påverkar den civila befolkningen och tvingar hundratals människor att lämna sina hem.
Hungersnöd: Enligt FN: s högkommissarie för mänskliga rättigheter och FN: s flyktingkommissarie står idag över 20 miljoner människor i svält, särskilt i Somalia, Sudan, södra Sudan och Yemen.⁶;
Ekonomiska svårigheter: Under de senaste åren har klyftan mellan rika och fattiga ökat farligt, till den punkt som idag är 8 män rikare att hälften av hela världens befolkning⁷;
Förföljelse: I flera länder fortsätter etniska, politiska och religiösa minoriteter att förföljas och dödas. och
Klimatförändringar: Klimatförändring är en obestridlig verklighet som påverkar miljontals människor. Mängden regn och torra sulor påverkar dramatiskt jordbruksproduktionen i flera länder, i synnerhet i centrala Afrika. Att vara jordbruk en av de viktigaste inkomstkällorna inom dessa områden är att många människor tvingas lämna på jakt efter andra möjligheter att generera en inkomst för att stödja sina familjer.

Sammanfattning

Det växande antalet människor som flyr från krig, ekonomiska svårigheter och förföljelser tvingar västerländska länder att hantera migrationsfenomenet och att genomföra nationella policyer för att välkomna invandrare. När en migrant anländer till ett land måste han / hon lämna in asylansökan och tills han / hon har behandlats har han / hon status som asylsökande. Medan rättssökande asylsökande ska få adekvat boende och socialt bistånd, hamnar de ofta i flyktingläger i flera månader - ibland även i flera år.

Om asylansökan avslås av de nationella myndigheterna är asylsökaren skyldig att återvända till sitt ursprungsland. Om han / hon vägrar kan de nationella myndigheterna ordna utvisning. Omvänt om asylansökan godkänns erhåller asylsökandes flyktingstatus och hans / hennes rättigheter skyddas av flyktingkonventionen från 1951, enligt vilken flyktingar måste tillhandahållas socialt boende och måste tillåtas integrera sig i samhället.

Politik