Vad betyder juxtaposition

Vad betyder juxtaposition

Juxtaposition är en talesätt där två kontrasterande begrepp, objekt, platser, karaktärer eller deras egenskaper placeras sida vid sida för att lyfta fram deras skillnader och likheter. I litteraturen använder författare juxtaposition för att utveckla jämförelser mellan två olika saker för att överraska läsarna och framkalla intresse. En sådan jämförelse skapar levande bilder och ger en rationell koppling mellan två olika begrepp.

Juxtaposition omfattar olika begrepp, och folie är en speciell typ av juxtaposition. Folie är juxtapositionen av två tecken. En folie har antingen helt olika egenskaper från huvudpersonen eller har liknande egenskaper med en slående skillnad. Till exempel, i John Miltons Paradise Lost, är juxtapositionen baserad på Gud och Satan; de båda fungerar som folier för varandra. I Harry Potter är karaktärerna i Harry och Voldemort folier.

Många ordspråk eller adages på engelska innehåller exempel på juxtaposition; De använder två kontrasterande begrepp för att lära en moralisk lektion. Till exempel,

Du kan inte lära en gammal hund ny tricks.

Allt är rättvist i kärlek och krig.

Gör en berg ut ur en mullvadshög

Exempel på juxtaposition i litteratur

"Det fanns lik här och där och blodbad. Jag kommer ihåg att se en fjäril fladdra upp och ner den gatan. Sommaren abdikerar inte. "

- Victor Hugo, Les Misérables

Victor Hugo skapar två kontrasterande bilder här; en av död och våld och den andra av naturens skönhet.

"Det var det bästa av tiderna, det var det värsta av tiderna, det var visdomens ålder, det var dumhetens ålder, det var epok av tro, det var otrohetens epok, det var Ljusets årstid, det var säsongen av mörkret ... " - Charles Dickens, En saga om två städer

I denna berömda öppningslinje av En saga om två städer, Dickens använder juxtaposition för att ställa in historiens bakgrund. Juxtaposition används i hela denna roman för att indikera skillnaden mellan haves och har-nots.

"God och tragisk? Tråkigt och kortfattat? Det är het is och underbart snö! Hur ska vi finna överensstämmelsen med denna discord? " - William Shakespeare, En midsommarnattsdröm 

Här använder Shakespeare de kontrasterande begreppen glatt och tragiskt, överensstämmande och diskord, etc. för att skapa en juxtaposition.

"Två vägar divergerade i ett trä, och jag-
Jag tog den mindre reste med,
Och det har gjort hela skillnaden. "

- Robert Frost, Vägen ej tagit

Frosts dikt innehåller juxtaposition mellan två vägar. Dessa två vägar avser två alternativ eller två olika beslut.

"Lyckliga familjer är alla lika; varje olycklig familj är olycklig på sin egen väg. "

Anna Karenina,  Leo Tolstoy

Tolstoy presenterar en juxtaposition av glada familjer och olyckliga familjer som hans öppningslinje. Denna linje skapar en önskan att läsarna ska veta mer om berättelsen.