Skillnad mellan antag och antagande

Antag vs Antag

"Antag" och "antar" används båda på ett liknande sätt. De är båda verb. Deras delade definition betyder att föreslå att något är sant, på samma sätt används ord som "antag" eller "gissning". De två orden innebär emellertid olika saker och de används vid olika tidpunkter.

"Antag" betyder att gissa utifrån svaga bevis.

”Jag antar att de röda fingeravtryck på väggen inte har något att göra med din röda fingerpaint?”

I det här fallet är ovanstående sarkasm, så det stöds inte av några bevis, eftersom bevisen pekar i andra riktningen.
”Medan det sköt honom, antog han att katten gjorde det märkliga bruset i det andra rummet och gick tillbaka till sin bok.”

Att anta att å andra sidan är att göra en gissning baserad på starka bevis.
”Jag ser att du köpte några par ätpinnar och många kinesiska kokböcker. Jag antar att du ska börja prova några nya recept?”

Så vilken av de två du använder i stor utsträckning beror på hur säker du - eller den som säger det - finns i uttalandet.
”Hon antog att katten var ett kors mellan ragdollrasen och en egyptisk Mau.”
”Hon antog att katten var ett kors mellan ragdollrasen och en egyptisk Mau.”

I första meningen är hon inte så säker på kattens ras. I det andra är hon.

Det kan också indikera expertis inom ett ämne. En kattentusiast kan göra ett antagande, men en domare i en kattvisning som är speciellt utbildad för att känna igen en kattras ras kanske kan antas.

"Presume" är också ett mer formellt ord än "antag", och det är mer troligt att det finns sådana inställningar. Det beror främst på ordet associering. Ofta, i formella inställningar, förväntas du ha mer bevis för någonting än i avslappnad konversation, så det används oftare där.

Några modersmålare använder orden på olika sätt. Det finns några tankskolor som säger att "antag" bör användas för något som händer omedelbart eller har hänt, och det "antar" är för framtida situationer.
”Jag antar att du tar affärsklasser i år?”
”Jag antar att du kommer att ta affärsklasser nästa år?”

Detta är för närvarande inte grammatiskt korrekt, men det kan förklara vissa meningar med udda användningar. Engelska är också ett snabbt utvecklande språk, så det är helt möjligt att det kan bli en regelbunden användning av dessa ord. För just nu är det bäst att hålla fast vid vad som är korrekt just nu.

"Antag" har en annan, orelaterad betydelse. Det används också i betydelsen att "ta på sig". Det används speciellt i frasen "ta ansvar".
”Jag ska ta ansvar för personalavdelningen.”
”Jag ska ta på mig ansvaret för personalavdelningen.”
”Han antog en förklädnad.”
”Han tog på sig en förklädnad.”

"Presume" har en annan betydelse som ligger närmare sin nuvarande mening. Du kan se meningar som denna:

”Han antar inte att komma in i mitt hus medan jag sover.”

I vissa fall kan "antagande" betyda att man går utanför gränserna. Ovanstående mening betyder något så här:
”Han skulle inte överträffa sina gränser genom att komma in i mitt hus medan jag sover.”

Denna betydelse av ordet används ofta för att beskriva arrogans, eller någon som tror att de kan komma undan med något som inte är okej.

Kort sagt, "antag" är att göra ett uttalande om att du inte är säker är sant. Att anta är att göra ett uttalande som du är övertygad om är sant. "Antag" kan också innebära att du tar någonting på dig själv och "antar" kan innebära en slags arrogans.
Kolla in vilka resurser som finns tillgängliga för engelskspråkiga studenter.