Preterit vs Imperfect
Till skillnad från det engelska språket där det bara finns en förfluten tid, har spanska två olika förflutna preteriten och den ofullkomliga. Verken kan formas till de ofullkomliga och preteritiska tiderna enligt meningen. De regelbundna verben som slutar i -är kan vara konjugerade i antingen spänd genom att använda några speciella ändringar.
preteritum
Preteritens spänning används i allmänhet för redan avslutade uppgifter eller handlingar under den senaste tiden. Det indikerar också att den åtgärd som slutfördes tidigare hade en början och ett slut. Till exempel:
Dora talade från två till åtta.
Dora hablo de la dos hasta las ocho.
Åtgärdens början och slut kan eller inte anges klart. Till exempel:
Dora talade i en timme.
Dora Hablo 'una hora.
Det hänvisar till handlingar som kanske kunnat hända en gång. I enklare ord kan vi säga att denna spänning berättar specifikt när uppgiften eller åtgärden hände.
I typiska fall, när man hänvisar till avbrottet av en pågående åtgärd, kan båda tiderna användas. Preteritens spänning kommer att användas för den åtgärd som avbröt den pågående åtgärden; medan den ofullkomliga tiden kommer att användas för den handling som avbröts av en annan.
För att använda preterit-tiden släpps de ordinarie verben med -ändringar och ett av följande läggs till: é, aste, o, amos, asteis, aron.
Ofullständig
Den ofullkomliga tiden används för en uppgift eller åtgärd som inte ansågs vara färdig eller avslutad tidigare. Det indikerar också att en särskild åtgärd som ägde rum tidigare inte hade någon särskild början eller slut. Till exempel:
Dora brukade prata på engelska.
Dora hablaban en ingles.
Det visar den allmänna tiden då den senaste åtgärden ägde rum. Denna spänning betecknar en åtgärd som hade gjorts mer än en gång tidigare. De åtgärder som gjordes med regelbunden frekvens. Till exempel:
Dora brukade vakna varje dag klockan 6:00.
Det uttrycker vad som hände tidigare i en viss tid, till exempel:
Månen stod upp; solen sken.
För att använda den ofullkomliga tiden släpps de ordinarie verben med slutänden och ett av följande läggs till: abas, aba, ábamos, abais, aban.
Sammanfattning:
1. Preteritens spänning används för att visa en åtgärd som slutfördes tidigare. Det kan eller kanske inte ha början eller slut. Den ofullkomliga tiden används för att visa handlingar i det förflutna som inte ansågs vara färdiga.
2. Preteriten visar den specifika tidpunkten när någon händelse ägde rum; den ofullkomna visar den allmänna tiden då en händelse ägde rum i det förflutna.
3. Preteritens tid används för att beteckna en handling som vanligtvis görs en gång; den ofullkomna används för att beteckna en handling som har gjorts ofta tidigare.
4. I en pågående åtgärd, när en åtgärd avbryts av en annan, betecknas den handling som avbröts av den ofullkomliga tiden. Åtgärden som avbröts betecknas av preteritiden.
.