Skillnad mellan Naiv och Naivitet

Orden "naiv" och "naivitet" hänvisar båda till samma begrepp. Men de är olika former av samma ord.

'Naiv' och 'naivitet' kommer båda franska. "Naiv" och "naivete" var separata ord, med "naivete" som kommer från "naiv". -Ett i slutet användes för att göra feminina adjektiv till substantiv, särskilt när det är ett abstrakt begrepp. 'Naiv' kom i sin tur från adjektivet 'naif', med 'naiv' som den kvinnliga singularen. 'Naif' kom från gammal franska, genomförs från början som en ändring av det latinska adjektivet 'nativus'. Det ordet menade något som skapades, något som var född eller närvarande från födseln, eller något naturligt eller infödt. "Nativus" kom i sin tur från "nascor", vilket innebar att "födas".

Etymologin har alltid haft en stark relation med födseln, såväl som naturliga eller nya saker. Detta gäller fortfarande med ordet "naivt", vilket är ett adjektiv. Det används för att beskriva någon som är som ett barn på något sätt. Detta brukar användas för att betyda de negativa delarna av att vara som ett barn. Någon som är naiv oftast saknar världslig erfarenhet, visdom eller dom. Detta står i kontrast till ordet "oskyldig", vilket också kan innebära att sakna delar av vuxenlivet saknas. Medan oskuld anses vara något positivt eller bra att ha, är naiv vanligtvis en dålig sak.

"De var så naiva att de försökte skära upp en gås för att få mycket ägg på en gång." 

I vissa fall kan det också betyda någon som inte är sofistikerad, till exempel saknar bordsskick.

"Skulle någon vara naiv nog att välja sin näsa vid middagsbordet?"

I konst kan det också referera till något som medvetet inte väljer en komplicerad eller sofistikerad stil. Det är inte alltid negativt i den meningen, eftersom valet av något som fokuserar mer på de nakna detaljerna ibland kan vara kraftfullt.

'Naivety' är ordets substantivform. Det är begreppet brist på erfarenhet, brist på visdom eller brist på dom.

"Hans naivitet är vad som ledde honom till den förtjusande delen av staden."

Några liknande ord existerar, till exempel "gullibility" eller "credulity". Men de båda hänvisar till villigheten att tro på något utan väsentlig bevis, oavsett hur löjligt det kan vara. Medan det kan vara en del av naivitet, är det mer konsekvenser av naivitet än synonymer. En person är villig att tro på något utan bevis eftersom de saknar visdom att filtrera bort sanning från något som inte kan vara sant.

Ett relaterat ord, som inte ofta används, är "naif". Detta ord är ganska gammaldags och kan hittas i äldre texter, men mycket sällan i moderna engelska. Medan naivitet är begreppet att vara naivt, är en naif en person som är naiv.

"Den lilla nafen trodde jag inte skulle få reda på att han tog mina kakor."

Det kan också användas som ett adjektiv som betyder detsamma som "naivt", och skulle vara mer associerat med män än hos kvinnor. Men eftersom engelska är fri från grammatiskt kön för det mesta - med flera undantag relaterade till naturligt kön eller några ord som lånas från franska som "blond" och "blond" - och eftersom ordet sällan används, spelar det ingen roll mycket.

För att sammanfatta är "naiv" och "naivitet" både franska och ursprungligen från ett latinskt ord som betonar barnslighet. 'Naiv' är ett adjektiv som innebär att någon saknar visdom eller erfarenhet av en vuxen. 'Naivety' är ett substantiv som refererar till begreppet saknad visdom eller erfarenhet. En naif skulle vara en person som är naiv, men detta ord används inte ofta.