Skillnad mellan sanskrit och Prakrit

Sanskrit vs Prakrit

Sanskrit och Prakrit är två forntida språk som visar skillnader mellan dem när det gäller grammatik och språklig struktur. Även om sanskrit och Prakrit är synaktiskt lika, visar de skillnader i deras morfologi och semantik.

Morfologi behandlar ordformation på ett språk. Det är intressant att notera att båda språken är genealogiskt klassificerade för att komma under den ariska gruppen av språk. De båda kommer under den indo-europeiska språkfamiljen. Sanskritspråk är ofta hyllat som "devabhasha" eller "gudarnas språk".

Sanskrit sägs ha härletts från föräldra- eller primitivt indo-europeiskt språk. Å andra sidan är Prakrit en dialekt av sanskritspråk. Eftersom Prakrit är en dialekt eller en oren form av sanskritsspråk, användes det allmänt i litteratur som demonernas språk eller folk i den lägre klassen.

Det är viktigt att veta att sanskrit och Prakrit är skrivna i Devanagari-skriptet. Sage Panini sägs vara författare till standardtexten på sanskrit grammatik kallad "Ashtadhyayi". Dialekten av Prakrit har sin egen grammatik, även om den följer sanskrit grammatik till viss del.

I sanskrit dramaturgi var båda dessa språk anställda med viss skillnad. De högre karaktärerna i ett spel som kungen, jesteren eller Vidushaka och statsministern talar om på sanskritspråk. Å andra sidan talar mitten och de lägre tecknen i en sanskritspel som skötare, charioteer, chamberlain och andra i Prakrit-språket.

Faktum är att alla kvinnors karaktärer i leken inklusive drottningen endast behöver använda Prakrit-språket i sin konversation. Detta var den regel som följdes i sammansättningen av sanskritdrama fram till de senaste tiderna. Nu finns inte regeln längre. Användningen av Prakrit-språket gradvis avtar.