Passé Composé och Imparfait är de två tidigare tiderna på franska språket. I denna artikel hoppas vi kunna diskutera bildandet, användningen och skillnaden mellan dessa två tider. De huvudskillnad mellan Passé Composé och Imparfait är det Passé Composé används för att berätta en specifik åtgärd tidigare medan Imparfait används för att beskriva tidigare situationer.
Passe Composé är den vanligaste franska pastiden. Det kan användas för att prata om,
En åtgärd som slutförts tidigare
J'ai déjà mangé. - Jag har redan ätit.
En åtgärd som upprepades flera gånger tidigare
J'ai visité Paris plusieurs fois.- Jag har varit i Paris flera gånger.
En rad åtgärder slutförda tidigare
Mardi, en annan son, en parlé au médicin och en trouvé un chien. - Tisdag såg han sin far, pratade med sin läkare och hittade en hund.
Passe Composé är inte en enkel aning, det är en sammansatt konjugation. den är gjord med ett hjälpmedel (avoir eller être) och tidigare deltagare i huvudverbet.
Verberna Arriver, Partir, Descendre, Monter, Venir, Aller, Entrer, Sortir, Naître, Mourir, Tomber, Rester och Retourner och pronominska verb är konjugerade med être verb. Alla andra verb är konjugerade med avoir.
Aimer (med Avoir som hjälpmedel)
Jag är sikte
Tu som aimé
Il / Elle / På en aimé
Nous avons aimé
Vous avez aimé
Ils / Elles ont aimé
Venir (med être som hjälpmedel)
Je suis venu (e)
Tu es venu e)
Il est venu
Elle är platsen
Nous sommes venu (e) s
Vous Venu (e) (s)
Ils venus
Elles arenor
Besök på Eiffel plusieurs fois. (Jag har varit i Eiffeltornet flera gånger.)
Imparfait är en beskrivande pastid som oftast används med ofullständiga handlingar. Det kan användas för att prata om,
Vanliga åtgärder i det förflutna
Quand j'étais petite, j'aimais beaucoup les gâteaux. - När jag var liten brukade jag älska kakan.
Beskrivning av en situation / bakgrund i det förflutna: tid, väder, ålder, känslor
Här är du med midi och du behöver. - Det var middag och vädret var trevligt.
Åtgärder eller tillstånd av ospecificerad längd
Elle espérait te voir avant ton départ. - Hon hoppades att prata med dig innan du lämnade.
Till skillnad från Passé Composé-konjugation, är imparfait-konjugering väldigt lätt. Först konjugera verbet till den nuvarande vägledande nous-formen och släppa -onen slutar. Lägg sedan till följande ändringar enligt substantivet.
Person | ändelser | Aimer | venir | être |
je | -ais | j'aimais | du venais | J'étais |
tu | -ais | tu aimais | tu venais | tu étais |
il / elle / på | -ait | il / elle aimait | il / elle venait | il / elle était |
nous | -joner | nous aimions | nous venioner | nous étions |
vous | -Iez | vous aimiez | vous veniez | vous étiez |
ils / elles | -aient | ils / elles aimaient | ils / elles venaient | ils / elles étaient |
Quand il était petit, il aimait les sucettes. (När han var liten, brukade han älska lollipops.)
Passé Composé används för att beskriva en åtgärd som redan har slutförts.
Imparfait används för att beskriva en ofullständig åtgärd tidigare.
Passé Composé berättar specifika händelser.
Imparfait beskriver tidigare situationer.
Passé Composé används för en enda åtgärd eller en rad åtgärder.
Imparfait används för vanliga åtgärder.
Passé Composé är en sammansatt spänning; den består av hjälpverbetet och den tidigare delen av huvudverbet.
Imparfait är relativt lätt att konjugera.