Skillnad mellan dialekt och slang

Huvudskillnad - Dialekt vs Slang

Dialekt och slang är två viktiga termer på språket. Dialekt hänvisar till en mängd språk som talas i ett visst geografiskt område eller talas av en viss grupp människor. Slang är en informell, icke-standardiserad mängd tal som består av nyfunna och snabbt växlande ord och fraser. De huvudskillnad mellan dialekt och slang är det slang utmärks av sin ordförråd medan dialekt anger skillnader i grammatik, vokabulär samt uttal.

Denna artikel förklarar, 

1. Vad är en dialekt? - Definition, egenskaper och exempel

2. Vad är en Slang? - Definition, egenskaper och exempel

3. Skillnad mellan dialekt och slang 

Vad är Dialect

En dialekt är en variation av ett språk som talas i ett visst geografiskt område eller av en viss grupp människor. Det skiljer sig från standardversionen av ett språk. Dessa skillnader är baserade på variationer i grammatik, uttal eller ordförråd. 

Dialekter kan delas in i två kategorier som kallas standard och icke-standardiserade dialekter. en standard dialekt är den som är godkänd och stödd av institutioner, och icke-standardiserade dialekter är de som inte stöds av institutioner. Det spanska språket har till exempel många dialekter som baskiska, galiciska och katalanska, men det är Castilian som anses vara standardversionen.

En persons uttal, användning av ordförråd och grammatik indikerar dialekten han talar och denna dialekt kan i sin tur spegla detaljer som geografisk plats, social bakgrund och utbildning av den personen.

Det finns ingen standarddefinition eller metod för att identifiera skillnaden mellan språk och dialekt. Den vanligaste metoden för att identifiera skillnaden mellan de två är ömsesidig förståelse. Om två talare av olika språk sorter kan förstå varandra, så är de två sorterna kända som dialekter. Om inte, klassificeras de som olika språk.

Albanska dialekter

Vad är Slang

Slang är en informell, icke-standardiserad mängd tal som består av nyfunna och snabbt växlande ord och fraser. Det anses vara mycket informellt och därför mer vanligt i tal än skriftligt. Slang är vanligtvis begränsad till ett visst sammanhang eller en grupp människor.

Slang markerar också gruppmedlemskap eftersom det är ett samband mellan mänskliga grupper med delade erfarenheter. Till exempel kan barn på en viss skola eller i en viss ålder skapa och prata sin egen slang. Några andra exempel på sådana vissa socialt definierbara grupper är taxichaufförer, jazzmusiker eller professionella brottslingar, poliser osv. Således återspeglar användningen av slang en persons medlemskap i en viss social grupp samt attityder.

Nedan följer några exempel på slangord:

beemer - en BMW

bonkers - galen

razz - irritera någon

kalkon - misslyckande, flopp

noid - någon som är paranoid

Australiensisk slang

Skillnad mellan dialekt och slang

Definition

Dialekt är en mängd språk som talas i ett visst geografiskt område eller av en viss grupp människor. 

Slang är en informell icke-standardiserad mängd tal som består av nyfunna och snabbt växlande ord och fraser.

aspekter

Dialekt kännetecknas av sin ordförråd, grammatik och uttal.

Slang kännetecknas av sitt ordförråd.

icke-standard

Dialekt kan vara standard eller nonstandard.

Slang är nonstandard och informellt.

indikationer

Dialekt indikerar vanligtvis att högtalaren tillhör en viss geografisk plats.

Slang kan spegla en persons medlemskap i en viss social grupp.

Image Courtesy: 

"Albanian dialects" Av Arnold Platon - Egent arbete, baserat på karta 1, 2 och 3, (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons Wikimedia

"Australian Slang: Billabong, Bunghole, Furphy och Mateship courtesy of @tagxedo" av Ron Mader (CC BY 2.0) via Flickr