Skillnad mellan koppling och beteckning

Huvudskillnad - Connotation vs Denotation

Connotation och denotation är båda associerade med betydelsen av ett ord. Betydelsen är den bokstavliga meningen eller ordbokens mening med ett ord. Connotation hänvisar till det personliga, emotionella och kulturella sammanslutningen av det ordet. Det här är huvudskillnad mellan konnotation och beteckning.

Vad är Connotation

Connotation hänvisar till betydelsen som uttrycks av ordet, snarare än dess bokstavliga mening. Ord är vanligtvis associerade personliga och kulturella betydelser utöver deras primära, bokstavliga mening. Connotation hänvisar till denna personliga och kulturella förening. Låt oss exempelvis titta på ordets hjärta. Den bokstavliga meningen med ordet innebär ett organ som pumpar blod. Men hjärta connotes kärlek.

Vi kan också se några skillnader mellan synonymer på grund av detta konnotationskoncept. Till exempel, de två orden hem och hus betecknar samma sak, men hemmet är förknippat med familj, kärlek, komfort och säkerhet medan huset inte är.

Connotation beskrivs ofta som positiv och negativ. Titta till exempel på barnsliga och barnliknande ord. Båda dessa betyder litterära samma. Men barnslig antyder negativa egenskaper, medan barnsliga antyder mer positiva egenskaper som oskuld. Samma skillnad kan ses i blygsam och naiv.

Titta på orden nedan och försök att tänka på konnotationer av dessa synonymer.

Loquacious, Chatty, Garrulous, Talkative

Nyfiken, Konvivial, Intresserad, Nyfiken

Slank, Mager, Slank, Tunn

Avslappnad, Lätt tillbaka, Lätt, Lugn

Billig, billig, billig, prisvärd

Att välja rätt ord för att passa sammanhanget är mycket viktigt. Till exempel har de två orden ungdomliga och ungdomar samma bokstavliga mening, men de har olika konnotationer. Föreställ dig vad som skulle hända om vi ersätter ordet "ungdomligt" med "ungdom" i slagordet för ansiktscreme. 

Anti-aging cream, för ett ungdomligt utseende

Anti-aging cream, för ett ungdomligt utseende

Apple är associerad med olika begrepp som frestelse, synd, lust, kunskap mm.

Vad är beteckning

Betydelsen är den primära betydelsen av ett ord. Det är den bokstavliga betydelsen, som indikeras av ordböcker. Betydelsen av ett ord har inga dolda konsekvenser eller kulturella och känslomässiga föreningar. Det är motsatsen till konnotation.

Betydelsen av beteckningen blir betydande i litteraturen när den står i motsats till det ordet. Författare väljer mycket specifika diktningar baserade på de konnotativa och denotativa betydelserna av ord.

Nedan följer några exempel på skillnaden mellan konnotation och denotering av ord.

Ord	Beteckning	Konnotation
hjärta	organ	kärlek, kärlek
brud	fågelunge	nedsättande mandat för kvinnor
orm	reptil	farlig, ond person
mula	en blandning mellan en häst och en åsna	envis person
blå	Färg	deprimerad, ledsen
vit	Färg	oskuld, renhet, renlighet

Skillnad mellan koppling och beteckning

Definition

Konnotation hänvisar till de personliga och kulturella betydelserna utöver deras primära, bokstavliga mening av ett ord.

Beteckning hänvisar till den primära, bokstavliga meningen eller ordbokens innebörd av ett ord.

Kategori

Konnotation kan klassificeras som positiv konnotation och negativ konnotation.

Beteckning är således inte klassificerad.

Kultur och personlig erfarenhet

Konnotation kan förändras beroende på kultur och personliga erfarenheter.

Beteckning förblir densamma oavsett kultur och personliga erfarenheter.