Skillnad mellan äventyrlig och äventyrlig

Huvudskillnad - äventyrlig mot Adventuresome

Äventyrliga och Adventuresome är två adjektiv som härrör från "äventyr". Även om båda orden har en liknande betydelse finns det a största skillnaden mellan äventyrlig och äventyrlig beroende på användningen. 'Äventyrlig"har en bredare betydelse och är mer vanligt förekommande än "Adventuresome". I den meningen är ordet "adventure' är används mindre på engelska.

Äventyrlig - Betydelse och användning

Ordet äventyrligt är ett adjektiv som kan användas för att beskriva substantiv. Det ger ut tanken på en utmaning eller risk. När man till exempel talar om människor är en äventyrlig person någon som är villig att möta en utmaning och åtnjuter risken att han tar. Vissa människor är naturligtvis mer benägna till äventyr, till skillnad från andra. Det här är de människor som har en friare anda och njuter av den rush som äventyr ofta ger. Ordet äventyr behöver inte nödvändigtvis vara begränsat till äventyren i en vildmark eller extremsporter, det kan till och med vara ett nytt kapitel i livet där individen är villig att utforska något som är helt främmande för honom eller henne. 

På engelska är det ett antal situationer där ordet äventyr kan användas. Genom exempel, låt oss observera hur ordet får en annan betydelse i förhållande till kontextförändringen. 

När man talar om en person - Avsett för äventyr villig att möta risker benägen att gå in i ett farligt företag rashly daring. Detta är den vanligaste betydelsen av ordet äventyr. Exemplen kommer att utveckla hur man placerar ordet i en mening.

"Jane var en äventyrlig resenär."

"Han har varit ridderlig och äventyrlig i sin ungdom."

När man talar om en handling / ett objekt - Full av fara, riskabelt: Det kan också användas talar om ett visst ämne, en erfarenhet etc. som är full av fara.

"Han publicerade en roman om hans äventyrliga resa."

"Han var redo att lägga ut på sin äventyrliga expedition."

Full av spänning:

"Hennes liv var äventyrligt som hennes böcker."

"De trodde alla att han hade en äventyrlig karriär."

Involvera nya idéer eller metoder:

"De ville ha mer äventyrliga måltider.”

"Detta gav upphov till mer äventyrliga och fantasifulla forskningsmetoder."

Han var en äventyrlig resenär.

Adventuresome - Betydelse och användning

'Adventuresome' är ett adjektiv som betyder benägen att, eller villig att göra, äventyr; vågat eller djärvt. Adventuresome är en synonym för venturesome.

Exempel:

"Jag skulle rekommendera forsränning till någon med en äventyrlig ande."

"Han var en nio år gammal liten pojke med en äventyrlig ande."

"Jag skulle rekommendera forsränning till någon med en äventyrlig ande."

Skillnad mellan äventyrlig och äventyrlig

Menande

Äventyrlig betyder något eller någon som att vara utan rädsla och redo att ta emot utmaningar eller äventyr, vanligtvis med spänning.

adventure betyder benägen att, eller villig att göra, äventyr.

avvikelser

Äventyrlig kan också betyda ny eller full av spänning.

adventure hänvisar inte till nyhet eller spänning.

Användande

Äventyrlig är mer föredragen vid vanlig användning.

adventure används inte så ofta som äventyrlig.