Skillnad mellan lån och lån

Skillnaden mellan orden låna och låna kan vara förvirrande för många individer som försöker lära sig det engelska språket. Anledningen till detta är att ordets mening är i grunden densamma. De är båda verb och de indikerar båda en åtgärd som ett objekt ges till en annan individ i en viss tid med förväntan om att den kommer att returneras. Den bokstavliga definitionen för lån är att "ge någonting till någon under en kort tid, förväntar sig att du kommer att få tillbaka den. Den bokstavliga definitionen för lån är att "få något från någon, som avser att ge tillbaka den efter en kort tid". [I]

Detta innebär att den primära skillnaden är att de används för att ange olika riktningar. Därför bör lån användas när något tillfälligt ges till en annan person och låna skulle användas när något tas från en annan person. [Ii]

Exempel på att låna på rätt sätt skulle vara:

Kan jag låna din karta?

James lät Amos låna sin cykel.

Jag äger inte ett paraply så jag får låna en om det regnar.

Exempel på att använda låna korrekt skulle vara:

Jag ska låna dig min bil för dagen.

Jag lånar aldrig folk pengar.

Eli skulle gärna ge dig en av sina pennor.

En annan skillnad mellan orden är hur de båda är konjugerade. Den enkla förflutna och tidigare låntagaren lånas ut (snarare än lånad); det enkla förflutna och förflutna låntagning lånas som det är ett vanligt verb.

Exempel på att använda tidigare konjugeringar av lån skulle vara:

Jag lånade sin karta för resan.

Anna lånade en dator för att skriva rapporten.

Han lånade ett par skor till evenemanget.

Exempel på användning av tidigare konjugationer av lån skulle vara:

John lånade mig sin cykel.

Banken lånade mig de pengar som behövs för att köpa bilen.

Han lånade ut sin dator så att han inte har någon just nu.

Den nuvarande deltagaren för båda orden följer en liknande struktur. För att låna skulle detta låna och för lån skulle det vara utlåning.

Exempel på att använda den nuvarande låntagaren är:

Jag lånar ett paraply eftersom jag inte äger en själv.

Hon lånar sin mammas bil.

Phil lånar ner betalningen från banken.

Exempel på att använda den nuvarande låntagaren är:

George lånar sin granne en gräsklippare.

Adam lånar ut sin bror lite pengar.

Erica lånar ut jackan till en vän.

För att ytterligare förvirra förmågan att förstå rätt användning av dessa ord har de båda alternativa betydelser och kan användas för att indikera andra saker. Exempelvis kan ordet låna också innebära att "vara lämpligt eller tillämpligt för att passa." [Iii]

Exempel på att använda lån i denna kapacitet är:

Boken var komplex och lånade sig inte bra för en enkel tolkning.

Verktyget var fel storlek och lånade sig inte bra för uppgiften.

Passagen var mycket rytmisk och lånade sig bra för en musikalisk anpassning.

En annan betydelse för ordet låne finns i matematik. I subtraktion kan det innebära att "dra av (en) från en siffra i minuendet och lägg till tio till följande siffra, så att subtraktionen av den större siffra i subtrahend från siffra i siffra till vilken tio läggs till ger ett positivt resultat. "[iv]

Ett exempel på denna användning skulle vara:

När du subtraherar 7 från tjugotre måste du använda begreppet upplåning eftersom du inte kan subtrahera 7 från 3.

Som ni kan se finns det många likheter mellan orden låna och låna. Men de kan sammanfattas i ett enkelt koncept. I huvudsak använder termen lån att du ger upp något och använder termen låne betyder att du tar något, men båda beskriver en tillfällig ordning.