Skillnaden mellan spanska och mexikanska

Latinamerikansk vs Mexikansk

Har du någonsin undrat på skillnaden mellan spanska och mexikanska? Med alla de olika raserna, etniciteterna och nationaliteterna kan det vara en ganska uppgift att lära känna dem alla och så ofta använder människor dessa begrepp utbytbart och hänvisar till bara en grupp människor som råkar ha en latinamerikansk nedstigning - men det är fel. När sådana termer används felaktigt kan användningen av villkoren faktiskt orsaka brott eller förolämpning mot de personer du refererar till.

Den mest grundläggande skillnaden mellan de två är genren - Mexikansk är en nationalitet medan latinamerikan är en etnonym. Innan vi fortsätter diskutera villkoren separat, låt oss jämföra dem:

  • Definitionen

Mexiko avser en invånare eller en infödd i Mexiko som är ett latinamerikanskt land.

Latinamerikan hänvisar till en person som talar spanska, en av latinamerikansk härkomst och är bosatt i USA.

  • Språket

I Mexiko är spanska huvudspråket men det betyder inte att alla mexikanerna kan och talar språket. Hispanics, å andra sidan, alla talar spanska.

  • Ursprungen

När du spårar mexikans ursprung kommer du att upptäcka att de flesta av dem kan spåra deras ursprung till spanjorer eller inhemska människor. Hispanics är mycket mer mångsidiga. De kan spåra deras ursprung till Mexiko, Kuba, Puerto Rico, Central- och Sydamerika samt andra spanska kulturer.

  • Landet

En stor majoritet av mexikaner bor i Mexiko medan Hispanics bor i USA.

Som du kan se är dessa två villkor definitivt annorlunda från varandra. Det finns öppet sinnade människor där ute som inte skulle ha något emot eller bry sig om vilket begrepp du använder för att hänvisa till dem men det finns också människor som är väldigt stolta och lätt skulle bli förolämpade om de är refererade till fel tid. Så låt oss titta närmare på dessa villkor för att kunna förstå och skilja dem.

Vad gör Hispanics olika från mexikaner

Termen spanska innebär en länk eller relation till landet Spanien eller något annat spansktalande land, särskilt de i Central- och Sydamerika. Å andra sidan avser mexikan faktiskt en person, ett objekt eller ett koncept från Mexiko, vilket är ett land som finns i Latinamerika.

När den används som substantiv hänvisar den till personer som talar spanska, särskilt de som har sitt ursprung i Latinamerika och bor i USA. Så det betyder att spanska är egentligen ett entymi snarare än en nationalitet. En etnonym är ett namn eller en beteckning som ges till en viss grupp människor och inte en hel nationalitet eller ras.

Ordet "latinska" är faktiskt härledd från det romerska ordet Hispania, som användes för att hänvisa till den iberiska halvön. Det är därför som vissa människor har argument att spanska kan också användas för att hänvisa till någon person med en länk till något av de spanska länderna. Men speciellt i dessa dagar måste du komma ihåg att den här termen nu är mer användbar för att hänvisa till dem som bor i USA. I motsats till det, mexikan som används som substantiv, refererar det till en medborgare eller invånare i landet, Mexiko. Även om många människor vanligtvis tror att mexikan är en race av människor, så är det inte - det borde betraktas som en nationalitet.

Ursprunget till Hispanics och Mexicaner

Eftersom Förenta staternas regering definierar spanska som "människor som kan spåra deras ursprung eller ursprung till Mexiko, Kuba, Puerto Rico, Central- och Sydamerika och andra spanska länder och kulturer, innebär det att en spansk person som faktiskt bor i USA kan också kallas Hispanic. När det används eller definieras generellt men hänvisar spansktalande till en spansktalande person från ett latinamerikanskt land som bor i USA. Det är liknande men inte exakt detsamma.

Å andra sidan talar majoriteten av mexikaner spanska språket, men inte alla av dem. Spanska introducerades först till Mexiko efter det att den invaderades av spanjorernas väg tillbaka år 1521. Det finns dock vissa skillnader som har utvecklats eller utvecklats mellan spanska som talas i Spanien och spanska som talas i Mexiko.

Argument kan göras att termen ska tillämpas på alla spansktalande länder eller kulturer, eftersom termens historiska rötter specifikt avser den iberiska regionen. I själva verket är det ganska svårt att märka en hel nation eller kultur med bara en term, som "Hispanic". Det beror på att alla etniciteter, traditioner, tull och konstformer faktiskt varieras av varje region och land. Det som är vanligt är den spanska kulturen och det spanska språket, som är de viktigaste traditionerna.

I början hade termen spanska hänvisat till folket i det antika romerska Hispanien. Dessa var personer från den iberiska halvön, som omfattade de nuvarande staterna i Spanien, Andorra och Portugal samt Gibraltars brittiska utomeuropeiska territorium.

Med all denna information och hela utvecklingen av termen kan vi säga att spansktalande hänvisar till spanska anhöriga, vilket innebär att deras familj kommer från spanska rötter och de kan faktiskt leva var som helst i världen, inte bara i USA.

Betydelsen av mexikanska eller spanska

När vi börjar prata om de olika etniska grupperna som finns i Mexiko, skulle du få reda på att det finns olika. Majoriteten av befolkningen i Mexiko består av ursprungsbefolkningen (det vill säga de från Yucatán, Quintana Roo, Campeche, Chiapas etc.), mexikaner som har europeisk ursprung eller nedstigning och Mestizos (de som har kombinerat ursprung av ursprungsbefolkningen och europeiska anor). I jämförelse med mexikaner är termen spanska eller Hispano / Hispánico på spanska egentligen en bred term som refererar till folket, nationerna och kulturerna som har en stark historisk länk Spanien. Det gäller i allmänhet för länder som en gång ägdes av det spanska riket i Amerika och Asien, särskilt länderna i Latinamerika och Filippinerna.

Mexicaner, eller Mexicano på spanska, är de personer som hör hemma i Mexikanska staterna som är ett multietniskt land som finns i Nordamerika. Mexikaner kan också vara de personer som identifierar med den mexikanska nationalen eller den mexikanska kulturidentiteten.

Numera har den moderna nationen i Mexiko fått sitt oberoende från det spanska riket. Deras självständighet hade börjat processen med att skapa en nationell identitet som kombinerade kulturella drag hos människor med ursprunglig prekolumbian ursprung med de personer med europeiska (specifikt iberiska) anor. Detta har sedan lett till vad som kallas en ovanlig form av nationalism som är multietnisk.

Som tidigare nämnts händer det mest talade språket i Mexiko, men andra mexikaner kan också tala olika språk. Det finns cirka 68 olika existerande ursprungs språkgrupper och några andra språk togs och introducerades i Mexiko, antingen genom den senaste invandringen eller de som lärt sig av mexikanska invandrare som bor i andra nationer.

Så i princip kan termen mexikan eller mexikan användas när man hänvisar till någon som föddes i Mexiko, någon som har ett mexikanskt medborgarskap eller någon av mexikanska ursprung eller härkomst. Det betyder att inte alla mexikaner är latinamerikan, men vissa av dem kan hänvisas till den termen. Det finns människor från olika länder som bor i Mexiko och så kallas deras barn som är födda i landet också mexikaner.

Några fakta och jämförelser

Du har förmodligen nu en bättre uppfattning om hur du använder de två termer som vanligtvis missbrukas i kommunikation. Som ni har sett är det skillnader mellan dem som skiljer dem från varandra och det är därför du måste vara försiktig med att använda dessa villkor, speciellt när du hänvisar till personer som bär sin släkt stolt.

För att hjälpa dig vidare och eventuellt upprepa och klargöra saker, här är några fakta om båda grupperna av människor:

  • En mexikansk person kan också kallas en spansktalande men inte alla Hispanics är mexikaner, så var mycket försiktig!
  • Termen spanska är egentligen en allmän term som vanligtvis tillämpas på en stor grupp människor som har kulturella eller arvsländer med Spanien eller andra territorier som erövrats av Spanien.
  • Därför betyder det att en spansktalande kan vara någon individ som bor i USA som är mexikansk, guatemalansk, puerto rican, kubansk eller sådan.
  • En mexican är en person från Mexiko eller en medborgare i USA som har båda mexikanska föräldrar.
  • Mexiko refererar inte bara till människor, det refererar också till någon eller något som är relaterat till Mexiko som mat, kultur, flagga etc..
  • Latinamerikan hänvisar då till alla som har band med Spanien, det spanska språket eller den spanska kulturen.
  • Ibland kan folk som har rötter med många av de karibiska nationerna som ligger söder om USA, kallas Hispanics.