Skillnad mellan encyklopedi och ordbok

Encyclopedia vs Dictionary
 

Encyklopedi och ordbok är två ord som ofta är förvirrade när det gäller deras användning och betydelse. Encyclopedia är en informationsbank. Å andra sidan är en ordbok ett lexikon som innehåller betydelser och möjligen användningsområden för ord. Detta är den viktigaste skillnaden mellan Encyclopedia och dictionary.

Vad är en Encyclopedia?

En Encyclopedia är en samling information om olika ämnen under solen. Ämnen och ämnen inkluderar konst, historia, geografi, samhällsekonomi, politik, geologi, zoologi, fysik, kemi, matematik, numismatik och andra relaterade ämnen. Att fokusera mer på att ge kunskap och information till användaren är en Encyclopedia en stor referensbok för forskare av nästan vilket ämne som helst. En encyklopedi är vanligtvis en serie böcker som var och en fokuserade på en viss kunskapsgren. Varje volym är uppdelad i artiklar listade alfabetiskt med artikelnamn. Dessa artiklar är långa och beskrivande och ger en sammanfattning av information om ämnet till hands. Efter att ha varit existerande eller över 2200 år sägs det äldsta Encyclopedia vara Naturalis Historia som skrevs i AD 77 av Plinius den äldste.

Vad är en ordbok?

En ordlista är en samling av ord och deras betydelser som kan användas av eleven eller forskarna för att känna till exakt meningen och användningen av olika ord. Ordböcker kan existera på ett eller flera specifika språk där orden listas alfabetiskt tillsammans med användningsinformation, etymologier, definitioner, uttalanden, fonetik och annan information som lexikon. Enligt Nielson kan en ordlista präglas av tre funktioner.

1. En ordlista har förberetts för en eller flera funktioner

2. De uppgifter som den innehåller har valts och ingår för att uppfylla dessa funktioner

3. Ordlistornas lexikografiska strukturer etablerar relationer mellan data så att de uppfyller ordlistornas funktioner och därigenom tillgodose användarnas behov

Vad är skillnaden mellan Encyclopedia och Dictionary?

• Encyklopedi är mer oroad över allmän kunskap. Å andra sidan är ordbok inte oroad över det med allmänt kunnande och fungerar huvudsakligen som en författares verktyg och ger betydelsen och uttalandet av vissa ord.

• En ordbok fokuserar på språkets grammatiska struktur. En Encyclopedia fokuserar inte på språk alls.

• Sammanställningen av en Encyclopedia tar lång tid. Å andra sidan tar sammanställningen av en ordbok inte lång tid. I själva verket kan fler och fler ord läggas till i ordlistan i framtida utgåvor.

• Ordböcker kommer inte i många volymer. Deras ord som hör till alla ämnesområden anges i alfabetisk ordning och kommer i en omfattande volym. Encyklopedier kommer i många volymer, ibland är varje volym dedikerad till ett visst ämne.

• En post i en Encyclopedia är lång och beskrivande. En post i ordlistan är vanligtvis mycket kort.

• En Encyclopedia är en allmän, bred och informativ bok. Det är inte klassificerat som ordböcker. Ordböcker kan klassificeras som allmänt och specialiserat syfte.

Foton av: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo Foton (CC BY-SA 2.0)

Vidare läsning:

1. Skillnad mellan ordbok och tesaurus
2. Skillnad mellan ordbok och ordlista
3. Skillnad mellan ordbok och Hashtable